Freelance translators » portugalski > hiszpański » Biznes/finanse » Finanse (ogólne) » Page 8

Below is a list of portugalski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Biznes/finanse: Finanse (ogólne) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

168 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Seth Phillips
Seth Phillips
Native in angielski (Variants: US, British, UK) 
Mexico, cross-cultural, contracts, legal, law, translation, Brazilian, Portuguese, Spanish, Spain, ...
142
Reynaldo Ortiz
Reynaldo Ortiz
Native in hiszpański (Variant: Mexican) 
spanish, computers, technology, software, localization, medicine, law
143
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
144
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
145
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in arabski Native in arabski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
146
Claudia Regina
Claudia Regina
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African) Native in portugalski
Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
147
Asun Álvarez
Asun Álvarez
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Array
148
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in angielski (Variants: Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh) Native in angielski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, niemiecki (Variants: Swiss, Luxembourgish, Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper), Germany) Native in niemiecki, hiszpański (Variants: Guatemalan, Cuban, US, Salvadoran, Chilean, Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Dominican, Venezuelan, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Costa Rican, Uruguayan, Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican) Native in hiszpański
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
149
Jaume Bellmunt
Jaume Bellmunt
Native in kataloński Native in kataloński, hiszpański Native in hiszpański
Translation, Spanish, Catalan, English, French, Portuguese, subtitling
150
Gonzalo Ponce
Gonzalo Ponce
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Venezuelan) Native in hiszpański, angielski (Variants: US, UK) Native in angielski
Software, computers, networks, hardware, telecommunications, project, management, board, consultant, strategy, ...
151
Gabriela Fulleri
Gabriela Fulleri
Native in hiszpański (Variants: Cuban, Paraguayan, Mexican, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Latin American, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian ) 
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
152
Natanael de Paula Sousa
Natanael de Paula Sousa
Native in portugalski 
brazilian, professional translation, portuguese, computers, technology, software, localization, italian to english, spanish to english, french to english, ...
153
Cristina Veiga
Cristina Veiga
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, galicyjski Native in galicyjski
translator, traductor, tradutor, native, nativo, Übersetzer, translation, traducción, Übersetzung, tradução, ...
154
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in hiszpański 
spanish, catalan, law, business, marketing, technique
155
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in hiszpański 
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
156
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angielski (Variants: Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh) Native in angielski, hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
157
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Array
158
David Boldrin
David Boldrin
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
boldrin, Brazilian, español, portugués, marketing, tecnología, colombia, gaming, criptomoedas, computadores, ...
159
Daniela Otheguy
Daniela Otheguy
Native in hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
160
Laura Pérez
Laura Pérez
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Translation, transcription, transcreation, subtitling, post-editing, proofreading, localization, English, Portuguese, Spanish, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.