Freelance translators » portugalski > hiszpański » Medycyna » Żywność i napoje » Page 4

Below is a list of portugalski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Medycyna: Żywność i napoje field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

117 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Tashira Taís Marrero-Rivera
Tashira Taís Marrero-Rivera
Native in hiszpański 
spanish, english, portuguese, french, linguistics, education, culture, multiculturalism, social sciences, literature, ...
62
Enrique F Granados-González
Enrique F Granados-González
Native in hiszpański Native in hiszpański
Translator, Traductor, Tradutor, Freelance, Intérprete, Interpreter, English, Portuguese, French, Italian, ...
63
celiacp
celiacp
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...
64
Augusto Pinheiro
Augusto Pinheiro
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Portuguese, art, culture, journalism, travel, tourism, art, cinema, sociology, environment, ...
65
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) 
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
66
Gemma Salvà Santanachs
Gemma Salvà Santanachs
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński
NO CAT TOOLS, PROFESSIONAL HUMAN TRANSLATOR, ENGLISH, INGLÉS, ANGLÈS, SPANISH, ESPAÑOL, ESPANHOL, CASTELLANO, ESPANYOL, ...
67
Miriam Goldschmidt
Miriam Goldschmidt
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Array
68
Thierry Bernardes
Thierry Bernardes
Native in portugalski 
Translator Spanish Portuguese
69
Luis Mota
Luis Mota
Native in hiszpański 
Portuguese, English, Spanish, translator, interpreter, translation, medicine, petroleum, oil, gas, ...
70
Yorgenis Mayorga
Yorgenis Mayorga
Native in hiszpański 
translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
71
Mariana Licio
Mariana Licio
Native in hiszpański (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) 
editor, translator, translation, english, spanish, portuguese, copywriting, editing, proofreader, proofreading, ...
72
Francisco César Manhães Monteiro
Francisco César Manhães Monteiro
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Tradução, revisão, Brasil, Rio de Janeiro, português, português-BR, espanhol, castelhano, español, translator, ...
73
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in włoski 
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
74
Livia Poliselli de Carvalho
Livia Poliselli de Carvalho
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Array
75
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski, hiszpański (Variants: Argentine, US) Native in hiszpański
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
76
Anabel López
Anabel López
Native in hiszpański Native in hiszpański, galicyjski Native in galicyjski
Spanish, Galician, Spain, Gallego, English, industry, engineering, construction, technology, technical, ...
77
Elisa Gari
Elisa Gari
Native in hiszpański 
Array
78
DINA MEDEM
DINA MEDEM
Native in hiszpański (Variant: Colombian) 
Spanish, español, espanhol, Inglés, english, translation, translator, food technology, transcription, portuguese, ...
79
Marcia Niemeyer
Marcia Niemeyer
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian portuguese, localization, english to portuguese, spanish to portuguese, spanish to english, marketing, journalism, literacy, books, ...
80
Jaume Bellmunt
Jaume Bellmunt
Native in kataloński Native in kataloński, hiszpański Native in hiszpański
Translation, Spanish, Catalan, English, French, Portuguese, subtitling


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.