Freelance translators » hiszpański > niderlandzki » Literatura/sztuka » Architektura » Page 1

Below is a list of hiszpański > niderlandzki freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Architektura field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

26 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Richard Eijk
Richard Eijk
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki, kataloński Native in kataloński
 		Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
2
Iris Van Brabant
Iris Van Brabant
Native in niderlandzki (Variant: Flemish) Native in niderlandzki
 		technical, European, Dutch, Flemish, French, English, Spanish, Tourism
3
ranchik
ranchik
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
 		all European languages, quick, reliable, experience, Russian, Dutch, native speaker of Dutch, international, translation, proofreading, ...
4
Marleen Markey
Marleen Markey
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
 		ArrayBiznes/handel (ogólne), Zasoby ludzkie (HR)
5
Liseth Meijer
Liseth Meijer
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
 		English, Spanish, Portuguese, Dutch, localization, transcreation, games, video games, apps, software, ...
6
Christine Houtteman
Christine Houtteman
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki, flamandzki (Variant: Dutch) Native in flamandzki
 		Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
7
Sofie Janssens
Sofie Janssens
Native in niderlandzki (Variant: Flemish) Native in niderlandzki
 		technische teksten, brandweer, algemeen, Spaans, Catalaans, communicatie, touch screens
8
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
 		Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
9
Thirza Toes
Thirza Toes
Native in niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands) Native in niderlandzki
 		dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...
10
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in niemiecki (Variants: Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy), Swiss, Swabian, Luxembourgish) Native in niemiecki, niderlandzki (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands) Native in niderlandzki
 		German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
11
Mariella Vanbaelen
Mariella Vanbaelen
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, flamandzki Native in flamandzki
 		traductor flamenco, traducteur flamand, Flemish translator, traductora flamenca, traductrice flamande, vertaling, translation, traduction, traducción, transcreatie, ...
12
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski, niderlandzki (Variants: Netherlands, Flemish) Native in niderlandzki
 		Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
13
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Peruvian) Native in hiszpański
 		environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
14
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, hiszpański Native in hiszpański
 		journalist, all-round, editor, undertitles
15
Ellen Klabbers
Ellen Klabbers
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
 		architecture, arquitectura, architectuur, bouwkunst, arte, art, kunst, arte religiosa, religieuze kunst, romanesque, ...
16
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in rosyjski Native in rosyjski, hiszpański Native in hiszpański
 		перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
17
Annemarie Waard
Annemarie Waard
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
 		Beëdigd vertaler Nederlands Spaans, Spaans Nederlands, vertalen Spaans, freelance vertaler, vertaler Spaans, vertaling Spaans, Spaans vertaalbureau, beëdigde vertaling, vertalen Spaans Amsterdam, vertaler Amsterdam, ...
18
annemarie dewachter
annemarie dewachter
Native in niderlandzki 
 		Languages are our passion
19
Anita Trienpont
Anita Trienpont
Native in niderlandzki 
 		Just what you are looking for: reliable translations, Dutch translations, contracts, notarial deeds, annual accounts, jaarrekeningen, contracten, technische handleidingen, technical manuals, traductions techniques, ...
20
Willem Jan Gasille
Willem Jan Gasille
Native in niderlandzki 
 		english, spanish, dutch, subtitling, translator, software, commercial, legal


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

hiszpański > niderlandzki tłumaczy specjalizujących się w:

Literatura/sztuka

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

hiszpański > niderlandzki freelance interpreters
niderlandzki to hiszpański freelance translators
niderlandzki to hiszpański freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.