Freelance translators » hiszpański > francuski » Literatura/sztuka » Metalurgia/odlewnictwo » Page 2

Below is a list of hiszpański > francuski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Metalurgia/odlewnictwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

41 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Florence Thierry Denison
Florence Thierry Denison
Native in francuski Native in francuski
traduction technique, localisation, technical translation, automotive and trucks, translator, technical translation, Trados Studio 2014, localization, technical engineering, honda, ...
22
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in hiszpański, kataloński (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in kataloński
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
23
Fabien Champême
Fabien Champême
Native in francuski Native in francuski
freelance, freelancer, translator, french, english, spanish, translation, localization, website, web site, ...
24
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
25
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in francuski Native in francuski
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
26
Andrea Barrocal Velasco
Andrea Barrocal Velasco
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
translation, spanish, french, english, marketing, SEO
27
Emilie Pierrard Gallix
Emilie Pierrard Gallix
Native in francuski Native in francuski
ArrayMateriały (plastik, ceramika itp.), Militaria/wojskowość, Językoznawstwo, Gotowanie/kulinaria, ...
28
Neus Comadran Trabal
Neus Comadran Trabal
Native in hiszpański Native in hiszpański
ArrayMuzyka, Poezja i literatura, Folklor, Kosmetyki, uroda, ...
29
Stéphane Robin
Stéphane Robin
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
translation, english, french, subtitles, subtitling, marketing, cinema, documentary, science, agriculture, ...
30
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) Native in francuski, angielski (Variants: US, British, South African, UK) Native in angielski
ArrayMetalurgia/odlewnictwo, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Poezja i literatura, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, ...
31
WISSE
WISSE
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
ArrayAutomatyka i robotyka, Produkcja, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, ...
32
Fionn MacKillop
Fionn MacKillop
Native in angielski (Variants: Scottish, Canadian, Australian, British, UK, US) Native in angielski, francuski (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian) Native in francuski
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, commercial, ...
33
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in niemiecki (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Belgian) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
34
Adél Durst
Adél Durst
Native in węgierski Native in węgierski
hungarian, translator
35
Luka Melara
Luka Melara
Native in francuski Native in francuski, hiszpański Native in hiszpański
Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
36
Roberta Mourao
Roberta Mourao
Native in portugalski Native in portugalski
ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, Internet, e-handel, ...
37
Riya Patel
Riya Patel
Native in hindi Native in hindi, hiszpański Native in hiszpański
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
38
Elisabeth Fournier
Elisabeth Fournier
Native in francuski 
french, railway, tramway, tools, machine-tool, user manual, machinery, técnico, appareil, électroménager, ...
39
ed- Traduction
ed- Traduction
Native in francuski Native in francuski
ArrayEnergia elektryczna/energetyka, Lotnictwo/kosmonautyka, Motoryzacja/samochody, Kosmetyki, uroda, ...
40
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in hiszpański (Variants: US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine) Native in hiszpański
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.