Freelance translators » hiszpański > niemiecki » Nauki społeczne » Sztuka, rękodzieło, malarstwo » Page 1

Below is a list of hiszpański > niemiecki freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Sztuka, rękodzieło, malarstwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

86 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Patrick Roesler
Patrick Roesler
Native in niemiecki Native in niemiecki
Spanish, Portuguese, Latin, Romanian, certificates, diplomas, apostilles, contracts, tourism, medical, ...
2
Anna Nagel
Anna Nagel
Native in niemiecki Native in niemiecki
spanish, english, hungarian, german, transcration, literary translation, creative translation, tourism, history, book, ...
3
victoriajaume
victoriajaume
Native in hiszpański Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński, angielski Native in angielski
ArrayReklama/public relations
4
Natalie Majati-Ulrich
Natalie Majati-Ulrich
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, grecki Native in grecki
ArrayTurystyka i podróże, Internet, e-handel, Reklama/public relations
5
Daniela O'Sullivan
Daniela O'Sullivan
Native in niemiecki Native in niemiecki
localisation, translation, transcription, administrative support, proofreading, editing,
6
Christina Weberberger
Christina Weberberger
Native in niemiecki Native in niemiecki
ArrayTurystyka i podróże, Handel detaliczny, Poligrafia, Marketing/badania rynku, ...
7
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki, hiszpański (Variants: Latin American, Chilean) Native in hiszpański
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
8
Thomas Pfann
Thomas Pfann
Native in niemiecki Native in niemiecki
IT localization, software localisation, marketing, spiele, games, corporate, documentation, consumer electronics, tourism, SDL Studio, ...
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in hiszpański Native in hiszpański
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
11
André Klein Martins
André Klein Martins
Native in niemiecki Native in niemiecki, portugalski Native in portugalski
portuguese, german, english, spanish computer, technology, contracts, financial, business, advertisement, gaming, ...
12
Ines R.
Ines R.
Native in niemiecki (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) Native in niemiecki
we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
13
celiacheung85
celiacheung85
Native in chiński Native in chiński, angielski Native in angielski
chinese, general, business, legal, localization, technical
14
Beatriz González
Beatriz González
Native in hiszpański Native in hiszpański
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
15
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
16
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in niemiecki Native in niemiecki
beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
17
Susanne Bonn
Susanne Bonn
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
gardening, cooking, nature, do-it-yourself, travel, children's books, history, music, science fiction, fantasy, ...
18
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angielski Native in angielski
ArrayTurystyka i podróże
19
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian) Native in arabski, angielski (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in angielski
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
20
Herdis Engels
Herdis Engels
Native in niemiecki (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in niemiecki
English, Spanish, German, español, castellano, inglés, spanisch, deutsch, general, society, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.