Freelance translators » hiszpański > grecki » Nauki ścisłe » Page 1

Below is a list of hiszpański > grecki freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

20 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angielski (Variant: French) Native in angielski
ArrayEnergia jądrowa, Nauki ścisłe (ogólne), Elektronika, Medycyna: farmacja, ...
2
Danai Roussou
Danai Roussou
Native in grecki Native in grecki
English-Greek, economic, reliable, fast, efficient, Spanish, French, CAT tool, Greek, Spanish, ...
3
Ifigenia Vrettopoulou
Ifigenia Vrettopoulou
Native in grecki Native in grecki
medical, pharmaceutical, legal, technical translations, manuals, fast service, respecting deadlines, business, Greek, English, ...
4
Faye J. Vasiliadis
Faye J. Vasiliadis
Native in angielski Native in angielski, grecki Native in grecki
Translations, Editing, Proofreading, Subtitling
5
Maria_St
Maria_St
Native in angielski Native in angielski, grecki Native in grecki
ArrayMedycyna: kardiologia, Ekologia i środowisko, Zarządzanie, Medycyna: farmacja, ...
6
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in francuski (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francuski, grecki (Variant: Modern) Native in grecki
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
7
Eirini Tomprou
Eirini Tomprou
Native in grecki Native in grecki, angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
8
Irene Blatza
Irene Blatza
Native in grecki Native in grecki
Greek translations, Greek translation services, Greek translators, Greek translator, Greek language, Technical, Medical, High technology medical equipment, Marketing, Commercial, ...
9
Christos Tsiknias
Christos Tsiknias
Native in grecki Native in grecki
Greek Translator, Interpreter, Greek, English, Spanish, German, Übersetzer, Dolmetscher, Deutsch, Englisch, ...
10
Konstantinos Vavekis
Konstantinos Vavekis
Native in grecki 
Patent validation, Patent drafting, Pharmaceuticals, Medicine, Chemistry, Electronics, IT, Engineering, Banking, Software localization, ...
11
Artemis Petropoulou
Artemis Petropoulou
Native in grecki Native in grecki
English, Greek, Spanish, marketing, subtitling, localization, finance, software, consumer goods, business, ...
12
freelance22
freelance22
Native in angielski (Variants: Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian) Native in angielski, polski (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in polski
Translation, localization
13
Athanasios Vlachakis
Athanasios Vlachakis
Native in grecki 
ArrayArcheologia, Psychologia, Zarządzanie, Ekonomia, ...
14
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in angielski (Variants: French, British, US) Native in angielski
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
15
Yannis Pistofidis
Yannis Pistofidis
Native in grecki 
Greek, Greek Translator, General, Technical, Medical, Manuals, User Guides, State-of-the-art equipment, Legal, Economics, ...
16
Igor Romani Fracalossi
Igor Romani Fracalossi
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, hiszpański (Variant: Argentine) Native in hiszpański, francuski (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francuski, włoski Native in włoski
ArrayMeteorologia, Genetyka, Zoologia, Wina/enologia/winiarstwo, ...
17
anatolia iosifidou
anatolia iosifidou
Native in grecki (Variant: Modern) Native in grecki, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
translation, interpreting, voiceover, business, technical, medical, media, tourism, commerce, politics, ...
18
Marioanna Louka
Marioanna Louka
Native in grecki 
Native Greek, English, French, Spanish, technical, marketing, patents, culture, art, tourism, ...
19
Aggeliki Tsiapou
Aggeliki Tsiapou
Native in grecki (Variant: Modern) 
Greek, translator, medicine, IT, technology, mechanical, software
20
Maria Xanthopoulou
Maria Xanthopoulou
Native in grecki 
English, French, German, Greek, Turkish, translation, interpreting, professional, editing, cat tools, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.