Freelance translators » hiszpański > portugalski » Literatura/sztuka » Page 6

Below is a list of hiszpański > portugalski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

347 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
101
Hugo Ventlando
Hugo Ventlando
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		marketing, portuguese, brazilian, french, english, français, portugais, anglais, inglês, francês, ...
102
Keila Correa
Keila Correa
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		tradutores, portugues, inglês, medicina, tecnologia, tecnology, software, IT, SAP, biomedical, ...
103
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in portugalski Native in portugalski
 		ArrayArchitektura, Tkaniny/odzież/moda
104
Fatima Noronha
Fatima Noronha
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
 		portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
105
Lucy Leite
Lucy Leite
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		lucimeire vergilio leite, lucy leite traductora, lucy leite tradutora, SEO writer, SEO writing in Brazilian Portuguese, SEO translator, traductor SEO, tender, bids, sociologia, ...
106
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
107
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski Native in angielski
 		Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
108
ANDREA MORETTO
ANDREA MORETTO
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
109
Dora Conchinhas
Dora Conchinhas
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
 		Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...
110
Enio Giachini
Enio Giachini
Native in portugalski Native in portugalski
 		Specialization in the areas of literature, law, agriculture, PPE, Right, religion and philosophy, Proofreading, HT and MTPE with quality, skill with cattools
111
Daniel Zandonadi
Daniel Zandonadi
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
 		brazilian, portuguese, game, games, localization, AAA, translation, proofreading, TEP, IT, ...
112
Tatiane Rocha Oliveira
Tatiane Rocha Oliveira
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
113
teresa martins
teresa martins
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
 		mailing, tv, spot, anúncios, imprensa, folheto, encarte, site, cartas, comerciais, ...
114
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
 		multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
115
Luciano Eduardo de Oliveira
Luciano Eduardo de Oliveira
Native in portugalski Native in portugalski
 		Medicine, biology, general language, letters, documents, politics, journalism, history, sociology, marketing, ...
116
Susana Roque
Susana Roque
Native in portugalski Native in portugalski, francuski Native in francuski
 		English, French, Spanish, Portuguese, translation, transcreation, SW localization
117
O G V
O G V
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		writer and creator.
118
Sabrina Silva de Paula
Sabrina Silva de Paula
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		human sciences, social sciences, literature, technical, academic, Portuguese, English, translate, translation, translator, ...
119
Ariane Correa
Ariane Correa
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		ArrayMedia/multimedia
120
Priscila Ramires
Priscila Ramires
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		portuguese, english, spanish, italian, french, marketing, advertising, human resources, e-learning, travel, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

hiszpański > portugalski tłumaczy specjalizujących się w:

Literatura/sztuka

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

hiszpański > portugalski freelance interpreters
portugalski to hiszpański freelance translators
portugalski to hiszpański freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.