Freelance translators » hiszpański > ukraiński » Technika/inżynieria » Page 1
Below is a list of hiszpański > ukraiński freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
21 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
english, german, spanish, russian, ukrainian, computers, IT, oil&gas, aviation, metallurgy, ...
|
| 2 |
Yuliia Behen (nee Herus)Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine)  , rosyjski (Variant: Standard-Russia) , angielski (Variants: UK, British, US) 
|
medical translation, pharmaceutical translation, clinical trials, proofreading, editing, English to Ukrainian translation, Ukrainian to English translation, translation of MRI reports, CT, diagnostic imaging, ...
|
| 3 |
|
traducteur agréé français, russe, anglais, ukrainien, OTTIAQ, certified translator english, russian, ukrainian, french, espagnol, ...
|
| 4 |
Oleksiy LolenkoNative in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) , rosyjski (Variant: Standard-Russia)
|
Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
|
| 5 |
|
Technical English-Russian translation, localization, trados,
|
| 6 |
|
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
|
| 7 |
LandsknechtNative in rosyjski (Variant: Standard-Russia) , ukraiński (Variant: Standard-Ukraine)
|
English, Spanish, Portuguese, Swedish, translator, power, oil, industry, agriculture, medicine, ...
|
| 8 |
|
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
|
| 9 |
|
simultaneous interpreting, simultaneous, interpreting, ukrainain, english, russian, translator, english, ukrainian, translator, ...
|
| 10 |
Kateryna KryzhanovskaNative in rosyjski (Variant: Standard-Russia) , ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) , francuski
|
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
|
| 11 |
|
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
|
| 12 |
|
Russian translator, Ukrainian translator, Russian engineer and linguist, Ukrainian engineer and linguist, English—Ukrainian website localization, English—Russian software localization, English to Russian translation, Russian translation services, English to Ukrainian translation, Ukrainian translation, ...
|
| 13 |
|
Ольга Здір, Ольга Здир, Olga Zdir, translation services, IT, computers, technical translation from english to russian, manuals, user guides, technical books, ...
|
| 14 |
|
ArrayKomputery: oprogramowanie, IT (technologia informacyjna), Media/multimedia, Telekomunikacja, ...
|
| 15 |
|
geology, engineering, environment, Russian, Ukrainian, legal, business, literature, advertisement, edit, ...
|
| 16 |
|
traduzioni ucraino, traduzioni russo, traduzioni tecniche, traduzioni legali, traduzioni manuali d’istruzioni, traduzioni contratti, traduzione documenti scolastici, traduzioni organizzazioni Unione Europea, Ukrainian translator, Russian translator, ...
|
| 17 |
|
ruso, español, inglés, ingeniería, construcción, inmobiliaria, industrial, vino, game, english, ...
|
| 18 |
Valerie GurakNative in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) , rosyjski (Variant: Standard-Russia)
|
english-russian, russian translation, ukrainian translation, spanish-ukrainian translation, memoq russian translation, trados russian translation, russian-english, agreement translation, translate agreement russian, translate contract english, ...
|
| 19 |
Rostyslav PanichevNative in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) , rosyjski (Variant: Standard-Russia)
|
ArrayRolnictwo, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Motoryzacja/samochody, Chemia, inżynieria chemiczna, ...
|
| 20 |
Liudmyla TavrovskaNative in rosyjski (Variant: Standard-Russia) , ukraiński (Variant: Standard-Ukraine)
|
translator, transcription, MTPE, English, Spanish, German, Portuguese, Russian, Ukrainian, medicine, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
