Freelance translators » szwedzki > duński » Literatura/sztuka » Komputery: oprogramowanie » Page 1

Below is a list of szwedzki > duński freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Komputery: oprogramowanie field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

33 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Scantext
Scantext
Native in duński Native in duński, szwedzki Native in szwedzki
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2
Pernille Chapman
Pernille Chapman
Native in duński Native in duński
danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
3
Soren Petersen
Soren Petersen
Native in duński Native in duński, angielski Native in angielski
Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...
4
Torben AXELSEN
Torben AXELSEN
Native in duński Native in duński
hardware, software, ITC, communication, localisation, localization, lokalisering, lokalisointi, paikkalisointi, QA testing and regression, ...
5
Louise Nielsen
Louise Nielsen
Native in duński Native in duński
general, hardware, software, user manuals, business, economics, finance, legal, literary, technical, ...
6
Randi Kristensen
Randi Kristensen
Native in duński Native in duński
Marketing, business, design, technical manuals, medicine, food, art, turism, websites, turism, ...
7
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angielski (Variant: French) Native in angielski
Array
8
Henrik Nielsen
Henrik Nielsen
Native in duński Native in duński
french, danish, translation, webpages, correction, francais, danois, SEO localization, copywriting, web content, ...
9
Peter Adolph
Peter Adolph
Native in duński Native in duński
medical translator into Danish, state-authorized translators, state-authorized translators in Spanish, professionel oversættelse, medicinsk, medicinsk oversættelse af erfarne statsautoriserede translatører, global words, global words denmark translation, global words oversættelse peter adolph, global works, ...
10
Henriette Hansen
Henriette Hansen
Native in duński Native in duński
Danish, English, German, IT, Gaming, Technical, Tourism, Fiction, Marketing, Food, ...
11
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandzki Native in islandzki, angielski Native in angielski
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
12
Mette Bærbach Bas
Mette Bærbach Bas
Native in duński Native in duński
Array
13
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angielski (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in angielski, hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
14
Frits Sorensen
Frits Sorensen
Native in duński Native in duński
Array
15
northspeech
northspeech
Native in islandzki Native in islandzki, niemiecki (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in niemiecki, norweski (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norweski
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
16
Helen Cukijati
Helen Cukijati
Native in duński Native in duński
technical, websites, advertising, marketing, contracts, civil engineering
17
Karinemm
Karinemm
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski, hiszpański Native in hiszpański
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
18
Tina sejbjerg
Tina sejbjerg
Native in duński Native in duński
native Danish speaker, marketing surveys, proofreading, software, Microsoft, Philips,
19
Susanne Poulsen
Susanne Poulsen
Native in duński Native in duński
Danish, medical, pharmaceutical, software, IT, IFU, cardiology, legal general, EULA, dentistry, ...
20
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in norweski Native in norweski, angielski Native in angielski
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.