Freelance translators » turecki > angielski » Literatura/sztuka » Archeologia » Page 1

Below is a list of turecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Archeologia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

19 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Uygar Kibar
Uygar Kibar
Native in turecki Native in turecki
Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
2
Elif Gunay
Elif Gunay
Native in turecki Native in turecki
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, Internet, e-handel, Astronomia i kosmos, ...
3
Tuğgen Šmajer
Tuğgen Šmajer
Native in turecki Native in turecki
punctual, reliable, accurate, marketing, advertising, personal documents, marriage certificate, birth certificate, diploma, social sciences, ...
4
Alpay ÇANTA
Alpay ÇANTA
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
English, Turkish, CAT tool, Translation, Translator, Linguist, Interpreting, Proofreading, Microsoft 365, Editing, ...
5
Metin Demirel
Metin Demirel
Native in turecki Native in turecki
Turkish, English, Italian, law, textile, religion, IT, telecom, technical, academic, ...
6
Basak Balkan
Basak Balkan
Native in turecki Native in turecki, angielski Native in angielski
European Union, enlargement, political, government, development, defence, simultaneous interpretation, art, music, history, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Kourosh Abdi
Kourosh Abdi
Native in kurdyjski Native in kurdyjski, perski (farsi) Native in perski (farsi)
Kurdish Translation Service, English to Kurdish Translation, Kurdish Interpreting Services, Kurdish Language Services, Farsi Translation Service, English to Farsi Translation, Farsi Interpreting Services, Farsi Language Services, Farsi-Kurdish Interpreter, Professional Kurdish Translator, ...
9
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
10
Aybüke B.
Aybüke B.
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) 
ArrayInternet, e-handel, Komputery: systemy, sieci, Media/multimedia, IT (technologia informacyjna), ...
11
Bihter Kartheuser
Bihter Kartheuser
Native in turecki Native in turecki
English, Turkish, yoga, meditation, spirituality, Buddhism, Hinduism, English to Turkish translation, proofreading in Turkish, Turkish mother tongue, ...
12
Abdullah Karaakın
Abdullah Karaakın
Native in turecki (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in turecki
english, turkish, english to turkish, turkish to english, EN-TR, TR-EN, TR, TUR, translator, translation, ...
13
Barış ALKIM
Barış ALKIM
Native in turecki (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in turecki
localization, subtitling, QC, computer, software, hardware, education, linguistics, proofreading, quality, ...
14
Berk Ozen
Berk Ozen
Native in turecki 
turkish, medical, 3 years of undergraduate study in Istanbul University Faculty of Medicine, video games, online games, game localization, medical reports, pharmacology, clinical trials, turn based strategy game, ...
15
Duygu Mengioğlu
Duygu Mengioğlu
Native in turecki 
turkish, software, localization, app translation, subtitling, english, english to turkish, native speaker, native turkish speaker, gaming, ...
16
Miray Filiz
Miray Filiz
Native in angielski Native in angielski, turecki Native in turecki
english, german, turkish, computers, technology, blogging, social media, localization, subtitling, voice over, ...
17
Philip Buckley
Philip Buckley
Native in angielski 
Tourism, Computers, Business, Art and Architecture, History.
18
Maria Xanthopoulou
Maria Xanthopoulou
Native in grecki 
English, French, German, Greek, Turkish, translation, interpreting, professional, editing, cat tools, ...
19
Tural M. Afandi
Tural M. Afandi
Native in azerbejdżański Native in azerbejdżański, turecki Native in turecki
english, azerbaijani, turkish, kyrgyz, turkmen, uzbek, tatar, kazakh, uyghur, translation, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.