Freelance translators » turecki > angielski » Marketing » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	altugk Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul )	Turkish, IT, computers, network, software, localization, quality management, quality assurance, mining, training manual, ...
162	Mahtab Yazdi Native in turecki , perski (farsi)	Music. Art. Engineerijg, parma, .....
163	Bahadır Agas Native in turecki	turkish, translator, toronto, canada, experienced turkish translator, turkish translator, turkish linguist, turkish translation, turkish localization, software localization into turkish, ...
164	Tolga Yılmaz Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul )	ArrayTurystyka i podróże, Marketing/badania rynku, Kino, film, TV, teatr, Reklama/public relations, ...
165	Nurhayat KOKLU Native in turecki	Turkish to English, English to Turkish, Turkish Technical Translator, Medical Devices, Pharmaceuticals, Automotive, Office Machines, Ship, Sailing, Ship Construction, ...
166	Kagan Ocak Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul )	yeminli tercüman, çevirmen, diploma tercümesi, transkript tercümesi, izmir tercüme, tercüme izmir, izmir çeviri, çeviri izmir, izmir yeminli tercüman, izmir noter tasdikli tercüme, ...
167	Maria Xanthopoulou Native in grecki	English, French, German, Greek, Turkish, translation, interpreting, professional, editing, cat tools, ...
168	Mert Dirice Native in turecki	Turkish, localization, transcreation, TV, film, subtitles, app, marketing
169	Philip Buckley Native in angielski	Tourism, Computers, Business, Art and Architecture, History.
170	SEZA KAYMAK Native in turecki	Castellano, turco, turkish, español, del inglés al turco, del español al turco, del turco al español, del turco al español, interpretación turquía, traducción al turco, ...
171	Elif İrem Koç Native in turecki	EU, politics, economics, medical, marketing, creative, automotive, technical, literature, finance, ...
172	Ahmed Ali Native in arabski , angielski	English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
173	Marina Khonina Native in rosyjski , angielski	Russian interpreter, RSI, Vancouver, Canada, British Columbia, conference interpreter, simultaneous interpretation, Russian remote interpreter, video interpreter, Russian translation, ...
174	Paris Brooker Native in angielski	marketing, website, websites, academic, literary, literature, journal, article, manual, public relations, ...
175	Elvina Alakbarova Native in azerbejdżański	ArrayKino, film, TV, teatr
176	Burcin Bozdag Native in turecki (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)	english, turkish, technical, translation, manuals, medical, legal, law, creative, transcreation, ...
177	Seda Sarac Native in turecki	turkish, financial reports, finance, financial markets, economics, banking, stock exchange, annual reports, financial statements, presentations, ...
178	Melike Sarıçam Native in turecki	Turkish, technology, software, localization, proofreading, editing, finance
179	Onur Topaloglu Native in turecki	law, finance, academic, educational papers
180	Duygu Mengioğlu Native in turecki	turkish, software, localization, app translation, subtitling, english, english to turkish, native speaker, native turkish speaker, gaming, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.