Monika Rokicka (asker) Feb 2, 2008:

Dziękuję. Zgodnie z sugestią p. Mariana zastosowałam "wałek".
Pozdrawiam

Monika Rokicka (asker) Jan 30, 2008:

Jest to instrukcja montowania osi ciągnika. Niestety, plik rozpoczyna się właśnie tak, a temat "rollera" kończy się kolejnymi dwoma zdaniami, poza jednym, które podałam wcześniej:

Remove the roller from the pin and install a new roller on the pin. Install the roller pin, washers and roller to the frame with the two socket head screws.

Marian Krzymiński Jan 30, 2008:

Jako zasadę proszę przyjąć w takich sytuacjach: więcej kontekstu, bo to może być wałek do ciasta, walec drogowy lub rolka przenośnika taśmowego! Osadź to jakoś w zdaniach przed... i po... zadniu z tą frazą. Inaczej to wróżenie z fusów...