Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
ubezpieczenie kosztów leczenia i następst nieszczę�liwych wypadków
angielski translation:
medical expenses and personal accident insurance
Added to glossary by
makawa
Aug 24, 2004 08:38
19 yrs ago
2 viewers *
polski term
ubezpieczenie kosztów leczenia i następst nieszczęśliwych wypadków
polski > angielski
Prawo/patenty
Prawo: umowy
Przedsiębiorca ma obowiązek zawierania umów ubezpieczenia kosztów leczenia i następst nieszczęśliwych wypadków.
Proposed translations
(angielski)
| 3 +1 | medical expenses and personal accident insurance |
makawa
|
| 4 | medical expense insurance policy, disability (arising from an accidental injury) insurance policy |
Monika Pilecka
|
Proposed translations
+1
54 min
polski term (edited):
ubezpieczenie koszt�w leczenia i nast�pst nieszcz��liwych wypadk�w
Selected
medical expenses and personal accident insurance
w guglu oba ubezpieczenia występuj± tylko osobno
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuję bardzo"
1 godz.
Monika Pilecka
Polska
Polska
Native in polski
Works in field
Polska
Rising to the challenge
Native in: polski
Works in: angielski > polski, polski > angielski
Related KudoZ points
:
4
polski term (edited):
ubezpieczenie koszt�w leczenia i nast�pst nieszcz�liwych wypadk�w
medical expense insurance policy, disability (arising from an accidental injury) insurance policy
podaję linki
Peer comment(s):
| neutral |
makawa
: czy "disability insurance" nie będzie raczej "od niezdolno¶ci do pracy'"?
7 min
|
|
zajrzyj do linku
|
Something went wrong...