Jun 14, 2008 08:20
16 yrs ago
angielski term

en-suite window

angielski > polski Technika/inżynieria Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna housing
"Opaque glass in bathroom/en-suite windows & entrance door.
Proposed translations (polski)
3 okno w pokoju z łazienką

Discussion

clairee Jun 14, 2008:
też mi się wydaje, że chodzi o rozróżnienie łazienki od "en-suite", generalnie o okna łazienkowe ...
clairee Jun 14, 2008:
w "Types of bathrooms" > http://en.wikipedia.org/wiki/Bathrooms
dinde Jun 14, 2008:
rozważyłabym czy nie chodzi raczej o (bathroom en-suite)

Proposed translations

  57 min
Selected

okno w pokoju z łazienką

Ale generalnie, z kontekstu wynika, że chodzi o okna w łazience i w pokoju typu en-suite (czyli połączonego z łazienką).
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search