Glossary entry

angielski term or phrase:

beater bar

polski translation:

wałek trzepiący

Added to glossary by Polangmar
Jan 16, 2011 23:21
14 yrs ago
4 viewers *
angielski term

beater bar

angielski > polski Inne Elektronika
Witam,

Mam pytanie dotyczące części odkurzacza (!). Znalazłam definicję słowa (Beater Bar: A long, rigid bar on a revolving brush roll which pushes carpet away from the roll, creating a rapid beating action. Stiff brushes on a brush roll work similarly. - http://www.vacuum-home.com/vacuum-cleaner-glossary/), ale w zupełności nie wiem co to jest po polsku...

Z góry dziękuję!
Proposed translations (polski)
4 wałek trzepiący
Change log

Jan 21, 2011 23:28: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1061218">Marta Konieczna's</a> old entry - "beater bar"" to ""wałek trzepiący""

Proposed translations

  35 min
Selected

wałek trzepiący

Czyli wałek szczotki trzepiącej.

http://tinyurl.com/5t3t3tu
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzieki!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search