Aug 25, 2007 16:35
16 yrs ago
2 viewers *
angielski term
recontribution
angielski > polski
Biznes/finanse
Finanse (ogólne)
contract
cale zdanie:
participant's participation in the carried interest will be subject to the effects of cross-collatralization of investments made by the Fund, which may include recontribution or clawback obligation.
Z góry dziekuje za pomoc !!!
participant's participation in the carried interest will be subject to the effects of cross-collatralization of investments made by the Fund, which may include recontribution or clawback obligation.
Z góry dziekuje za pomoc !!!
Proposed translations
(polski)
| 3 +3 | rekontrybucja/ponowny wklad/reinwestowanie |
CalBoy
|
Proposed translations
+3
1 godz.
Selected
rekontrybucja/ponowny wklad/reinwestowanie
moze tak
Note from asker:
| a slowa rekontrybucja po polsku nie znalazlam... ale reszta sie zgadza :) dzieki |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje"
Something went wrong...