Nov 26, 2014 10:40
10 yrs ago
1 viewer *
angielski term
molded acrylic trim
angielski > polski
Technika/inżynieria
Meblarstwo/AGD
Jeden z produktów sprzedawany przez zakład produkujący meble ("sold to building contractors and homeowners"). Czy chodzi o jakieś elementy wykończeniowe?
Proposed translations
(polski)
| 3 | profile meblowe (akrylowe / z akrylu) |
Kasia_Marciniak
|
| 3 | profilowana (wykończeniowa) listwa akrylowa |
Swift Translation
|
Proposed translations
10 godz.
Kasia_Marciniak
Polska
Polska
Native in polski
Polska
Polish Marketing Translator
Native in: polski (Variant: Standard-Poland)
Works in: angielski > polski, francuski > polski, polski > angielski, and 1 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
profile meblowe (akrylowe / z akrylu)
http://tiny.pl/qbm18
Choć zastanawia mnie trochę ten akryl, bo na polskich stronach jakoś rzadko się pojawia jako materiał z którego są wykonane takie profile / listwy...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
1 godz.
profilowana (wykończeniowa) listwa akrylowa
imho
Something went wrong...