Glossary entry

angielski term or phrase:

pericadial patch

polski translation:

łata osierdziowa

Added to glossary by Fitzcarraldo
Apr 28, 2004 09:29
20 yrs ago
1 viewer *
angielski term

pericadial patch

angielski > polski Medycyna Medycyna: kardiologia kardiochirurgia
gdzieś znalazłem "łata osierdziowa" ale to nie brzmi dobrze
Proposed translations (polski)
5 +1 łata osierdziowa

Discussion

Non-ProZ.com Apr 28, 2004:
wkradła się liter�wka - oczywiście "pericardial"

Proposed translations

+1
  10 min
Selected

łata osierdziowa

Brzmi być może niezręcznie, ale to jest to.
Peer comment(s):

agree Jaroslaw Michalak : czynniki oficjalne też tak chcą: http://www.urpl.gov.pl/med/biul/biiczer03.doc
  3 min
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dzięki. Skoro tak nie więc tak zostanie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search