Jun 8, 2005 13:35
19 yrs ago
angielski term

fibre glass pencil

angielski > polski Technika/inżynieria Telekomunikacja radio
Clean the electrical contacts on the battery and charger weekly using a fibre glass pencil.
Proposed translations (polski)
3 sztyft/pałeczka z włókna szklanego

Proposed translations

  5 min
Selected

sztyft/pałeczka z włókna szklanego

chyba?

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-06-08 13:43:29 GMT)
--------------------------------------------------

a jednak ołówek
http://www.maplin.co.uk/Module.aspx?C=SEO&U=SM&ModuleNo=3932

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-06-08 13:44:09 GMT)
--------------------------------------------------

A fibreglass abrasive stick housed in a propelling pencil type case. Designed for removing protective lacquer coatings on PCB board, prior to repair, and generally cleaning copper track for soldering.
A spare fibreglass stick is available (Order Code KR62S)

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2005-06-08 13:47:16 GMT)
--------------------------------------------------

Fibre Glass Pencil. Suitable for cleaning your RCA, banana plug contact surface area. Normally used in factory equipment to clean off dirt on electrical contacts. Try to minimize contact with fibre glass though. Itches the skin!
http://diyparadise.com/tips.html
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search