Sep 22, 2006 06:57
18 yrs ago
niemiecki term

Leichtmetallscheibenrad

niemiecki > polski Technika/inżynieria Motoryzacja/samochody
Proposed translations (polski)
4 +1 koło tarczowe ze stopu metali lekkich

Proposed translations

+1
  46 min
Selected

koło tarczowe ze stopu metali lekkich

Kfz-Wörterbuch
Peer comment(s):

agree Crannmer : Ale zauwazyles, ze praktycznie wszystkie przypadki tarczowosci w podanym linku odnosza sie do hamulcow? ;-) Wie auch immer, wyrazenie z pytania jest neologizmem odnosnie maloazurowych kol z. st. lekkiego. Ale "maloazurowe" brzmi dosc glupio ;-)
  1 godz.
zauważyłem; tam są felgi/obręcze - ale to właśnie nie to
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search