Sep 21, 2006 18:05
18 yrs ago
niemiecki term

Einweisungsstunden

niemiecki > polski Biznes/finanse Biznes/handel (ogólne)
Verdienstabrechnung - Firma Securitas Sicherheitsdienst
Separatwachdienst
Einweisungsstunden
Nachtzuschlag
Proposed translations (polski)
4 +3 godziny szkoleniowe/ (prze)szkolenie
Change log

Sep 22, 2006 02:21: Fabio Descalzi changed "Field" from "Inne" to "Biznes/finanse" , "Field (specific)" from "Inne" to "Biznes/handel (ogólne)"

Proposed translations

+3
  4 min
Selected

godziny szkoleniowe/ (prze)szkolenie

Jeśli masz przy tym cyferkę proponuję god. szkoleniowe, jeżeli bez, to samo szkolenie/ przeszkolenie
Peer comment(s):

agree Jacek Zukowski
  9 min
dzięki
agree Joanna Kustusz : zgadza sie ;-)
  12 godz.
Dziękuję
agree Szymon Metkowski
  18 godz.
Dzięki
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dzięki"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search