Glossary entry (derived from question below)
niemiecki term or phrase:
Pultvorbau
polski translation:
półka (pod klawiaturę)
Added to glossary by
Mariusz Wstawski
Aug 5, 2005 19:54
18 yrs ago
niemiecki term
Polska
Team work
Native in: polski
Works in: niemiecki > polski, polski > niemiecki, niderlandzki > polski
Pultvorbau
niemiecki > polski
Technika/inżynieria
Komputery: sprzęt
szafy sterownicze
...Schublade oder Pultvorbau inkl. Befestigungsmaterial ...
"wystêp pulpitu"?
"wystêp pulpitu"?
Proposed translations
(polski)
| 3 | półka (pod klawiaturę) |
Maciej Spiewak
|
| 4 | zabudowa pulpitu sterowniczego |
jbaran (X)
|
Proposed translations
18 godz.
Maciej Spiewak
Polska
Polska
Native in polski
Polska
Consistency with sectoral jargons
Native in: polski (Variant: Standard-Poland) 
Works in: niemiecki > polski, angielski > polski, polski > angielski
Related KudoZ points
:
4
Selected
półka (pod klawiaturę)
Np.
SAVI-SYSTEM
... PC 4603604, PC-Schranksystem Basis ES mit Pultvorbau Einbaufeld 650 / 910 mm tief,
600 / 1600 / 650. ... PC 4617704, PC-Gehäusesystem mit Pultvorbau, 600 / 750 / 650 ...
www.klimowicz.com.pl/ index.php?body=info&ikey=51&menu_key=11 - 29k - Wynik uzupełniający
SAVI-SYSTEM
... PC 4603604, PC-Schranksystem Basis ES mit Pultvorbau Einbaufeld 650 / 910 mm tief,
600 / 1600 / 650. ... PC 4617704, PC-Gehäusesystem mit Pultvorbau, 600 / 750 / 650 ...
www.klimowicz.com.pl/ index.php?body=info&ikey=51&menu_key=11 - 29k - Wynik uzupełniający
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję za pomoc"
18 godz.
zabudowa pulpitu sterowniczego
jak sama nazwa wskazuje i moje doświadczenie inzynierskie
Something went wrong...