Glossary entry (derived from question below)
niemiecki term or phrase:
drehzahlgekoppelt
polski translation:
sprzężone z obrotami
Added to glossary by
Eigenplane
Aug 2, 2008 08:23
16 yrs ago
niemiecki term
drehzahlgekoppelt
niemiecki > polski
Technika/inżynieria
Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna
Tekst dotyczy suwnic:
angetriebenen Laufräder sind nicht drehzahlgekoppelt. Hierbei ist in Abhängigkeit vom Triebwerkssystem von der kleinsten Radlastsumme drehzahlgekoppelter oder der Summe der kleinsten Radlasten nicht drehzahlgekoppelter angetriebener Laufräder auszugehen
angetriebenen Laufräder sind nicht drehzahlgekoppelt. Hierbei ist in Abhängigkeit vom Triebwerkssystem von der kleinsten Radlastsumme drehzahlgekoppelter oder der Summe der kleinsten Radlasten nicht drehzahlgekoppelter angetriebener Laufräder auszugehen
Proposed translations
(polski)
| 3 +1 | sprzężone z obrotami |
Eigenplane
|
| 1 | zalezne od obrotow |
jerzy cieslik77
|
Change log
Aug 17, 2008 18:09: Eigenplane Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 godz.
Eigenplane
Polska
Polska
Native in polski
Works in field
Polska
Kompetent und preiswert
Native in: polski
Works in: niemiecki > polski, polski > niemiecki
Related KudoZ points
:
52
Selected
sprzężone z obrotami
ewentualnie
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje"
13 min
jerzy cieslik77
Polska
Polska
Native in polski
Specializes in field
Polska
Native in: polski
Works in: angielski, angielski > polski, niemiecki > polski, and 4 more.
Related KudoZ points
:
88
zalezne od obrotow
brak
Something went wrong...