Glossary entry

niemiecki term or phrase:

die diesem Ladeauftrag als Anlage beiliegen

polski translation:

które dołączone są do niniejszego zlecenia załadunku

Added to glossary by Arkadiusz Witek
May 13, 2010 21:22
14 yrs ago
3 viewers *
niemiecki term

die diesem Ladeauftrag als Anlage beiliegen

niemiecki > polski Prawo/patenty Prawo: umowy
Sie verpflichten sich ferner, Ihrem Fachpersonal im Falle der Beförderung wertvoller und diebstahlgefährdeten Güter die diesem Ladeauftrag als Anlage beiliegen, das Fachpersonal zur Befolgung der darin enthaltenen Anweisungen anzuhalten.

Proposed translations

+1
  11 min
Selected

które dołączone są do niniejszego zlecenia załadunku

które dołączone są jako/w formie załączniki/ załączników do niniejszego zlecenia załadunku
Peer comment(s):

agree Kamil Gwozdz
  11 godz.
dziękuję!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search