Glossary entry (derived from question below)
Jun 16, 2005 05:31
18 yrs ago
niemiecki term
Taubheit
niemiecki > polski
Medycyna
Medycyna (ogólne)
human medicin
chodzi o nastepstwa poparzenia: Nach anfänglichem brennendem Schmerz folgt die Taubheit
Proposed translations
(polski)
| 3 +2 | brak czucia |
Anna Wawrzynowicz
|
| 2 +2 | odrętwiałość |
Kinzer
|
Proposed translations
+2
30 min
Selected
brak czucia
brak czucia - czasami nazywany też bezbolesnością
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzieki, chyba w tym kontekscie lepsza wersja"
+2
50 min
odrętwiałość
slowniik
Empfindungslosigkeit) von Gliedmaßen
zesztywnienie fizyczne
Empfindungslosigkeit) von Gliedmaßen
zesztywnienie fizyczne
Peer comment(s):
| agree |
Bozena Meske
12 min
|
|
dziêkujê
|
|
| agree |
Radson
: no wlasnie... :o)
1 godz.
|
|
dziêkujê
|
Something went wrong...