Apr 23, 2015 20:30
9 yrs ago
1 viewer *
niemiecki term

Arthrose im Radionaviculargelenk

niemiecki > polski Medycyna Medycyna (ogólne)
Pojęcie to pojawia się w dokumencie ogólnym dotyczącym przyznania świadczeń emerytalno-rentowych.

Artroza stawu promieniowo-...

Discussion

Julia Kotecka (asker) Apr 23, 2015:
To by się zgadzało :-) Znalazłam w Internecie nazwę kość łódkowa, ale właśnie w stopie. Cały czas zastanawiałam się, jak to połączyć ... i nie dało po prostu rady, bo takie połączenie nie występuje :)

Proposed translations

  40 min

Choroba zwyrodnieniowa stawu promieniowo-łódeczkowego

To chyba nie jest oficjalna nomenklatura anatomiczna.
Niemcy pomylili tutaj kość łódkową - os naviculare, która występuje w stopie z kością łódeczkowatą - os scaphoideum.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search