Glossary entry (derived from question below)
niemiecki term or phrase:
Lieferantenstrichnummer
polski translation:
Numery w kodzie kreskowym dostawcy
Added to glossary by
Rancher
Jun 8, 2009 13:00
15 yrs ago
niemiecki term
Lieferantenstrichnummer
niemiecki > polski
Biznes/finanse
Handel detaliczny
Logostyka/ dostawy itp.
Er kann den Unterschied der Lieferantenstrichnummern 1,2,3 erklären.
Praktykant ma się nauczyć rozróżniać no właśnie, co?
- liczby kontrolne dostawców?
Praktykant ma się nauczyć rozróżniać no właśnie, co?
- liczby kontrolne dostawców?
Proposed translations
(polski)
| 4 +1 | Numery w kodzie kreskowym dostawcy |
Rancher
|
| 4 | kod partii |
Tamod
|
Change log
Jun 26, 2009 16:52: Rancher Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 godz.
Selected
Numery w kodzie kreskowym dostawcy
Dosł. pozycje 1,2,3 w kodzie kreskowym
Poszczególne pozycje kodu kreskowego moga oznaczać nr partii (zasadniczo w EAN 128), ale też inne istotne cechy
Poszczególne pozycje kodu kreskowego moga oznaczać nr partii (zasadniczo w EAN 128), ale też inne istotne cechy
Note from asker:
| Weryfikacja tłumaczenia przez specjalistę nastąpi dopiero pod koniec czerwca, do tego czasu wolałbym się wstrzymać z zamykaniem pytania. Pozdrawiam |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo"
23 min
kod partii
alfanumeryczny (składa się z oznaczenia producenta/zakładu produkcyjnego oraz partii towaru)
Note from asker:
| Weryfikacja tłumaczenia przez specjalistę nastąpi dopiero pod koniec czerwca, do tego czasu wolałbym się wstrzymać z zamykaniem pytania. Pozdrawiam |
Something went wrong...