This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Modepuppe
beaufschlagen

Glossary entry

niemiecki term or phrase:

Zündfunkengeber

polski translation:

iskrownik

Added to glossary by Sebastian Kruszelnicki
Apr 4, 2007 14:44
18 yrs ago
niemiecki term

Zündfunkengeber

niemiecki > polski Technika/inżynieria Transport, spedycja Diesellokomotiven
To:
1. czujnik czy
2. "wyzwalacz" iskier zapłonowych?
Sprawdza/kontroluje iskry, czy też je wytwarza?


Prüfung Zündfunkengeber
Der Zündfunkengeber kann mit der PC-Heizgerätediagnose (Komponententest) geprüft werden.
Zündfunkengeber des Webasto-Heizgeräts (Abb. 7/1) entsprechend Herstellerdokumentation prüfen bzw. prüfen lassen
Proposed translations (polski)
4 generator z iskrownikiem / urzadzenie zapalajace
4 Iskrownik

Proposed translations

  2 godz.
Selected

generator z iskrownikiem / urzadzenie zapalajace

generator z iskrownikiem / urzadzenie zapalajace

np. takie
http://www.pvl.de/content/tpl_a.asp?lingo=german&ident=2&ID_...



--------------------------------------------------
Note added at 2 Stunden (2007-04-04 17:15:31 GMT)
--------------------------------------------------

np.
http://www.hurtownia.czesciagd.pl/product_info.php?products_...

Pozwole sie poprawic. Napisz:

iskrownik (z elektrodami zaplonowymi)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję, Crannmer i Witold Palka podali tę sama odpowiedź (Crannmer w uwagach), więc Crannmer dostaje punkty. :-)"
  20 godz.

Iskrownik

Proponuje takie slowo.
Reference:

http://pl.wikipedia.org/wiki/Iskrownik

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search