Jan 21, 2010 15:11
15 yrs ago
7 viewers *
polski term
świadectwo dopuszczenia do stosowania w ochronie przeciwpożarowej
polski > angielski
Technika/inżynieria
Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna
ppoż
Zastosowane urządzenia i wyposażenie powinny posiadać aktualne aprobaty FM oraz certyfikaty lub świadectwa dopuszczenia do stosowania w ochronie przeciwpożarowej wydane przez CNBOP Józefów lub certyfikaty CE.
Na stronie CNBOP znalazłem jedynie, że są to Certificates of admittance, ale reszty nie widzę. Ktoś może wie?
Na stronie CNBOP znalazłem jedynie, że są to Certificates of admittance, ale reszty nie widzę. Ktoś może wie?
Proposed translations
(angielski)
| 3 | certificate of admittance for use in fire fighting |
drugastrona
|
| 4 | Fire Approval Certificate |
Jaroslaw Grodek
|
Proposed translations
19 min
Selected
certificate of admittance for use in fire fighting
propozycja
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Zostałem przy wersji bliższej CNBOP"
1 dzień 54 min
Jaroslaw Grodek
Polska
Polska
Native in polski
Works in field
Polska
expertise and reliability
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski
Related KudoZ points
:
3
Fire Approval Certificate
Albo np. Fire Safety Certificate of Approval
Something went wrong...