Glossary entry

polski term or phrase:

wyjście układu

angielski translation:

system output

Added to glossary by Polangmar
Mar 5, 2014 22:43
11 yrs ago
polski term

wyjście układu

polski > angielski Nauki ścisłe Ekonomia
Z artykułu naukowego. "Zmienne reprezentują pewne właściwości układu, na przykład zmierzone wartości wyjść układu, czy wystąpienia zdarzeń."
Proposed translations (angielski)
4 system output
Change log

Mar 10, 2014 07:17: Polangmar Created KOG entry

Discussion

George BuLah (X) Mar 6, 2014:
wydaje mi się, że użycie tu "system" - bardzo poprawnego skądinąd słowa wytrycha - jest w kontekście - dalekim uproszczeniem, zatem - rozmywa znaczenie;
nazwałbym układ z kontekstu - konwencją = convention

Proposed translations

  3 min
Selected

system output

ew. output of the system

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2014-03-05 22:53:06 GMT)
--------------------------------------------------

The variables represent some properties of the system, for example, measured system outputs often in the form of signals, timing data, counters, and event occurrence (yes/no).
https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_model#Some_applic...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search