Mar 25, 2004 13:52
21 yrs ago
10 viewers *
polski term
Wydzial Lekarski Akademii Medycznej
polski > angielski
Nauki społeczne
Edukacja/pedagogika
self-explanatory
Proposed translations
(angielski)
| 4 +1 | Faculty of Medicine of Medical University |
bartek
|
Proposed translations
+1
49 min
Selected
Faculty of Medicine of Medical University
http://amb.ac.bialystok.pl/en/index.html
The history of Warsaw Medical University
http://www.amwaw.edu.pl/~grabm/dzang.html
--------------------------------------------------
Note added at 51 mins (2004-03-25 14:43:53 GMT)
--------------------------------------------------
xxx Medical University Faculty of Medicine
The history of Warsaw Medical University
http://www.amwaw.edu.pl/~grabm/dzang.html
--------------------------------------------------
Note added at 51 mins (2004-03-25 14:43:53 GMT)
--------------------------------------------------
xxx Medical University Faculty of Medicine
Peer comment(s):
| agree |
Adam Zakrzewski
25 min
|
| neutral |
Fitzcarraldo
: Jeśli podaje się konkretną uczelnię, warto sprawdzić jej stronę internetową, bo np. Wrocław, Gdańsk i Katowice mają "Medical University", ale np. Poznań "University of Medical Sciences", a Kraków "Jagiellonian University Medical College"
18 godz.
|
|
I sprawdziłabym i dałabym. Jeno problem taki, że Asker nie przedstawił specjalnego zamówienia. Chciał ogólnie, ma ogólnie. Gdyby pragnął Krakowa - maiłby Medical College, gdyż nawet dziecko wie, że jest to Kolegium. Wniosek? Warto precyzować pytania :-)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion