kuter paszowy
angielski translation: factory trawler
| 21:16 Apr 16, 2014 |
| Tłumaczenia polski – angielski [PRO] Wędkarstwo, rybołówstwo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Autor wybranej odpowiedzi: geopiet | ||||
Grading comment
| |||||
| Zestawienie nadesłanych odpowiedzi | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 | factory trawler |
|
| Głosy w dyskusji: 4 | |
|---|---|
Odpowiedzi
2 godz. stopień pewności: 
factory trawler Objaśnienie: Paszowce to duże trawlery bałtyckie, które łowią szprota i śledzia na skalę przemysłową - http://www.wedkarskiswiat.pl/wiadomosci/420-qnieq-dla-paszow... ---------- Journalists found that eight fishing vessels in the Danish fleet are so big, they account for a quarter of the entire annual catch of Denmark. It also turns out that the trawlers primarily catch fish for livestock feed. - http://www.theblackfish.org/news/fisheries-investigation-sta... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Pytania KudoZ pomagają w nawiązywaniu kontaktów pomiędzy tłumaczami i innymi osobami, służących wzajemnej pomocy w tłumaczeniu czy wyjaśnianiu znaczenia terminów i krótkich wyrażeń.
See also:
Search millions of term translations