Dec 11, 2007 23:56
17 yrs ago
4 viewers *
polski term

nie posiada ubezpieczenia społecznego

polski > angielski Prawo/patenty Prawo: umowy
"Z tytułu niniejszej umowy Wykonawca nie posiada ubezpieczenia społecznego,
a okres wykonywania dzieła nie zalicza się do stażu pracy i uprawnień emerytalno-rentowych"
Proposed translations (angielski)
3 +5 is not covered by social insurance

Proposed translations

+5
  8 min
Selected

is not covered by social insurance

not covered by social insurance
Peer comment(s):

agree Renata Swigonska
  27 min
agree K S (X)
  35 min
agree allp
  47 min
agree skisteeps
  1 godz.
agree dotorka
  11 godz.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję, ostatecznie jednak napisałam "is not covered by social security"."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search