obszar objęty umową
angielski translation: (geographical) territory covered by the agreement
| WPIS DO GLOSARIUSZA (NA PODSTAWIE PYTAŃ PONIŻEJ) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:33 Dec 12, 2018 |
| Tłumaczenia polski – angielski [PRO] Bus/Financial - Zarządzanie / umowy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Autor wybranej odpowiedzi: Frank Szmulowicz, Ph. D. USA Local time: 20:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Zestawienie nadesłanych odpowiedzi | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | (geographical) territory covered by the agreement |
| ||
| 2 | agreed-upon geographic area |
|
| Głosy w dyskusji: 3 | |
|---|---|
Odpowiedzi
4 godz. stopień pewności: 
agreed-upon geographic area Objaśnienie: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 godz. stopień pewności:
(geographical) territory covered by the agreement Objaśnienie: terms and conditions of sale;; term for which the contract is in effect;; marketing rights;; trademark licensing;; geographical territory covered by the agreement; https://searchitchannel.techtarget.com/definition/distributo... -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2018-12-12 12:58:03 GMT) -------------------------------------------------- obligations of the franchisor in the territory covered by the agreement: http://www.vvc.gov.lv/export/sites/default/docs/LRTA/Citi/Ca... cccccccccccccccccccccccc he distributor is authorized to distribute the products within the territory covered by the agreement, however, no one distributor may be assigned the entire state http://www.wvlegislature.gov/Bill_Status/bills_text.cfm?bill... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Pytania KudoZ pomagają w nawiązywaniu kontaktów pomiędzy tłumaczami i innymi osobami, służących wzajemnej pomocy w tłumaczeniu czy wyjaśnianiu znaczenia terminów i krótkich wyrażeń.
See also:
Search millions of term translations