Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
izometryczny rzut
angielski translation:
isometric projection
Added to glossary by
Alexander Onishko
Oct 17, 2005 11:47
19 yrs ago
4 viewers *
polski term
izometryczny rzut boku kwadratu
polski > angielski
Nauki ścisłe
Nauki ścisłe (ogólne)
izometryczny rzut boku kwadratu - jak to przetłumaczyć?
dzięki
dzięki
Proposed translations
(angielski)
| 4 +1 | isometric projection [of side of the square ???] |
Alexander Onishko
|
Proposed translations
+1
15 min
Alexander Onishko
Veni Vidi Vici
Native in: rosyjski 
, ukraiński
Works in: rosyjski > angielski, angielski > rosyjski, ukraiński > angielski, and 5 more.
Related KudoZ points
:
19
Selected
isometric projection [of side of the square ???]
Digipedia
... oddzielać. isolation - izolacja, wyodrębnienie. isolation level - poziom izolacji.
isometric projection - rzut izometryczny. isometric ...
digipedia.pl/?q=iso
as you may see from the above link isometric projection - rzut izometryczny - however the rest of the phrase makes no sense to me because it is possible to make an isometric projection only of a three dimensional figure (and a square is a 2D figure )
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2005-10-17 12:04:59 GMT)
--------------------------------------------------
Encyklopedia Techniki Cyfrowej - Digipedia
... wewnętrzny. isometric projection - rzut izometryczny. isometric view - rzut
aksonometryczny. isosceles triangle - trójkąt równoramienny. ...
www.digipedia.pl/?q=tri
... oddzielać. isolation - izolacja, wyodrębnienie. isolation level - poziom izolacji.
isometric projection - rzut izometryczny. isometric ...
digipedia.pl/?q=iso
as you may see from the above link isometric projection - rzut izometryczny - however the rest of the phrase makes no sense to me because it is possible to make an isometric projection only of a three dimensional figure (and a square is a 2D figure )
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2005-10-17 12:04:59 GMT)
--------------------------------------------------
Encyklopedia Techniki Cyfrowej - Digipedia
... wewnętrzny. isometric projection - rzut izometryczny. isometric view - rzut
aksonometryczny. isosceles triangle - trójkąt równoramienny. ...
www.digipedia.pl/?q=tri
Peer comment(s):
| agree |
A.G.
: a proposal was for "an edge" only! Agree with articles
2 godz.
|
|
Thanks, A.G. ! due to lack of context is is really difficult to determine whether it is "a" or "the" square :) ||| thank you ! I quite agree with "edge " ;)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion