Glossary entry

polski term or phrase:

kafel

angielski translation:

bandy

Added to glossary by awdotia
Dec 4, 2007 12:48
17 yrs ago
1 viewer *
polski term

kafel

polski > angielski Literatura/sztuka Sport/fitness/rekreacja
(...) damy w długich sukniach, panowie, których głowy zdobią zupełnie niestosowne do sytuacji wysokie kapelusze - suną na łyżwach godnie, bez pośpiechu, zaczynając uroczysty taniec, a także kupcy grający w kafla (coś pośredniego między golfem a hokejem) (...)
Proposed translations (angielski)
3 bandy

Discussion

Andrew Stanleyson Dec 4, 2007:
try this, I googled "between golf icehockey" i to pochdzi od obu, ale czy to to?

Proposed translations

  7 godz.
Selected

bandy

so it seems, been played in 1800 in England, golf on ice

http://www.canadabandy.ca/pages/about.php

hth
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search