Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
próbobiorca emisji
niemiecki translation:
Immissionsgutachter; Emission Analyst
Added to glossary by
ebro
Aug 11, 2008 10:48
16 yrs ago
polski term
próbobiorca emisji
polski > niemiecki
Technika/inżynieria
Zasoby ludzkie (HR)
ochrona środowiska
Mam w świadectwie pracy nazwę stanowiska: próbobiorca emisji. Nie mam pojęcia z czym to się je. Proszę o pomoc.
Proposed translations
(niemiecki)
| 4 | Immissionsgutachter; Emission Analyst |
Kamila Porada
|
Proposed translations
1 godz.
Kamila Porada
Polska
Polska
Native in polski
&
niemiecki
Polska
Seit 2003 | Technik | Recht | Marketing
Native in: niemiecki 
, polski
Works in: niemiecki > polski, polski > niemiecki, angielski > polski
Related KudoZ points
:
4
Selected
Immissionsgutachter; Emission Analyst
Poniewaz to nowy sektor, uzywa sie roznych okreslen. Prosze zwrocic uwage, ze mozna uzyc slowo: Immission - jezeli chodzi o dziedzine ochrony srodowiska oraz Emission - jezeli chodzi ogolnie o fizyke.
Emission Analyst / Analystin
Immisionsgutachter
Emission Analyst / Analystin
Immisionsgutachter
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Super. Dziękuję serdecznie!"
Something went wrong...