Glossary entry

polski term or phrase:

rejestrować się w serwisie

niemiecki translation:

sich auf der/für die Webseite registrieren

Added to glossary by Daisy7
Apr 14, 2005 12:24
19 yrs ago
polski term

rejestrować się w serwisie

polski > niemiecki Inne IT (technologia informacyjna)
rejestrować się w serwisie www.xyz.pl
Proposed translations (niemiecki)
3 +2 sich auf der/für die Webseite registrieren

Discussion

Non-ProZ.com Apr 14, 2005:
dziekuje b.

Proposed translations

+2
  2 min
polski term (edited): rejestrowa� si� w serwisie
Selected

sich auf der/für die Webseite registrieren

Jetzt für die Webseite registrieren | Vorteile... ... 2005 IG BCE - Grafiken & Inhalte dieser Webseite sind urheberrechtlich geschützt. ...
www.igbce.de/portal/site/igbce/ menuitem.adaf378e4c93f0fe8a3509ffb5bf21ca

Die Bildungseinrichtung muss sich als Lizenznehmer (einmalig) auf der Webseite registrieren:. http://www.sun.de/Loesungen/Branchen/Forschung_Lehre/so/ ...
www.bildung-mv.de/schule/ausstattung/ allgemeinbildend/warenkorb.pdf

Hier kann man sich für meine Webseite registrieren um erweiterten Zugriff ... Warum registrieren. Auf meiner Webseite sind viele private Bilder von mir und ...
www.foreverbefriends.de/anmeldung.php
Peer comment(s):

agree Aleksandra Kwasnik
  24 min
agree Magdalena Nucia
  1 godz.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziekuje b."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search