Andrzej Grzegrzółka Apr 20, 2013:

Z tego, co znalazłem w internecie, wynika, że w rosyjskim prawie 'опись наследственного имущества' jest jednym ze sposobów >zabezpieczenia majątku spadkowego<.

http://www.tinlib.ru/yurisprudencija/nasledstvennoe_pravo_ko...

Тема 5. ПРИНЯТИЕ МЕР К ОХРАНЕ НАСЛЕДСТВЕННОГО ИМУЩЕСТВА И УПРАВЛЕНИЕ ИМ

(...)
Собственно мерами по охране наследственного имущества являются:

1) опись наследственного имущества. В п. 1 ст. 1172 ГК предусмотрено, что для охраны наследства необходимо его описать. Опись производится в присутствии двух свидетелей. Требования, предъявляемые

W polskim podobnie:

http://e-prawnik.pl/porady-prawne/prawo-spadkowe/zabezpiecze...

Środkami zabezpieczenia są: - spisanie majątku ruchomego i oddanie go pod dozór, - złożenie do depozytu, - ustanowienie zarządu tymczasowego, - ustanowienie dozoru nad nieruchomością. Możliwe jest zastosowanie na raz kilku z nich.

Nie oznacza to przyjęcia spadku z dobrodziejstwem inwentarza -> Przyjęcie spadku z dobrodziejstwem inwentarza oznacza natomiast, że odpowiedzialność za długi spadkobiercy jest ograniczona do określonej wysokości.

jarekab Apr 16, 2013:

Wyjaśnienie na czym polega przyjęcie spadku z dobrodziejstwem inwentarza (spis inwentarza i ograniczenie odpowiedzialności za długi): http://www.bankier.pl/wiadomosc/Czy-warto-przyjac-spadek-z-d...