Translation glossary: Automotive

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 351-400 of 519
« Prev Next »
 
Rental (driving) tyreopona przeznaczona dla wypożyczalni samochodów 
angielski > polski
resistor spark plugświeca zapłonowa z rezystorem 
angielski > polski
retail repairsnaprawy płatne (nie objęte gwarancją) 
angielski > polski
rigidsamochód ciężarowy (solo) 
angielski > polski
rigid + drawbarsamochód ciężarowy z przyczepą 
angielski > polski
rigid dump truckwozidło / samochód ciężarowy samowyładowczy 
angielski > polski
rigid dump truckwozidło / samochód ciężarowy samowyładowczy 
angielski > polski
rim partselementy obręczy kół 
angielski > polski
roadside/curbsideod strony środka jezdni/od strony pobocza (krawężnika) 
angielski > polski
Rohkarosserienadwozie surowe 
niemiecki > polski
rolki silnikaengine (drive) belt rollers and pulleys 
polski > angielski
roll-over protectionpałąk przeciwkapotażowy 
angielski > polski
roof arch trimwykończenie łuku górnej linii bocznych szyb 
angielski > polski
roof escape (ingress) hatchklapa (właz dachowy) 
angielski > polski
ruszanie z miejscamoving off 
polski > angielski
S.A.E.Society of Automotive Engineers 
angielski > polski
safety cagewzmocniona klatka przedziału pasażerskiego 
angielski > polski
samochód ciężarowy uniwersalnycar registered as a commercial vehicle 
polski > angielski
samochód samowyładowawczyKipperfahrzeug / Kipper 
polski > niemiecki
samochód serwisowy (wysyłany do klienta)service vehicle 
polski > angielski
samochod technicznyservice/maintenance vehicle 
polski > angielski
samochod z silnikiem gażnikowymcarburettor-engined vehicle 
polski > angielski
samochodymotor vehicles 
polski > angielski
samochody średnio tonażowemedium weight trucks (vehicles) 
polski > angielski
słupek środkowyB-post 
polski > angielski
scalloped tyremiejscowe zużycia bieżnika 
angielski > polski
scantoolskaner diagnostyczny (serwisowy) 
angielski > polski
scatter shieldosłona ochronna 
angielski > polski
schwammigspongy (of gearchange) 
niemiecki > angielski
scrap carsamochód zezłomowany / do złomowania 
angielski > polski
Scratch & Dentzadrapania i wgniecenia karoserii 
angielski > polski
seat belt towersłupek / kolumna mocowania pasów 
angielski > polski
SeitenhaltLumbar (lateral) support (in seats) 
niemiecki > angielski
sequence VG testpróba/test według procedury/normy V G (ASTM) 
angielski > polski
seryjne wyposażeniestandard feature 
polski > angielski
sheeted trucksamochód ciężarowy ze skrzynią pokrytą opończą 
angielski > polski
siatka starzeniowa oponytyre crazing 
polski > angielski
Side Bar Setorurowanie (boczne) progowe 
angielski > polski
Side Skirts(boczne) spojlery progowe 
angielski > polski
silnik chłodzony ciecząwater-cooled / liquid-cooled 
polski > angielski
single vehiclepojazd silnikowy 
angielski > polski
siodło (jarzmo) ciągnikafifth wheel 
polski > angielski
skip lorrysamochód do przewozu (wymiennych) kontenerów z odpadami 
angielski > polski
skrzynia ładunkowa w wersji firanowejcurtainsider 
polski > angielski
SL (salvage loss)pojazd powypadkowy (wartość pojazdu) 
angielski > polski
slack adjuster's free playluz na regulatorze luzu hamulców 
angielski > polski
slider(wysuwana) platforma załadowcza 
angielski > polski
soft-sided vehiclepojazd o ścianach przestrzeni ładunkowej z miękkiego materiału 
angielski > polski
solówkasolo truck 
polski > angielski
Sonderaufbautennadwozia specjalizowane/specjalne 
niemiecki > polski
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search