Translation glossary: Finance EN>RU

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 12,700
« Prev Next »
 
Abnormal returnsДоходность сверх нормы 
angielski > rosyjski
aboutОКОЛО 
angielski > rosyjski
above parвыше номинала 
angielski > rosyjski
ABPAverage benefit percentage 
angielski > rosyjski
ABRASIONизнос монет 
angielski > rosyjski
absent nationalityбезгражданство; отсутствие национальности; отсутствие личного статута (у юридиче 
angielski > rosyjski
absolute advantageабсолютное преимущество 
angielski > rosyjski
absolute assignmentбезусловная переуступка прав; безотзывная переуступка прав 
angielski > rosyjski
absolute covenantбезусловное обязательство; 
angielski > rosyjski
absolute credit limitationабсолютное кредитное ограничение 
angielski > rosyjski
ABSOLUTE ENDORSEMENTиндоссамент безусловный 
angielski > rosyjski
absolute guaranteeбезусловная гарантия 
angielski > rosyjski
absolute liabilityабсолютная ответственность 
angielski > rosyjski
Absolute priorityАбсолютный приоритет 
angielski > rosyjski
ABSOLUTE PRIORITY RULEправило абсолютного приоритета 
angielski > rosyjski
absolute titleне обремененное право собственности; бездефектный титул; исключительное право; а� 
angielski > rosyjski
absolute total lossполная гибель имущества; 
angielski > rosyjski
ABSORBпоглощать 
angielski > rosyjski
ABSORPTION AND DIRECT COSTINGабсорбция и \'директ костинг\' 
angielski > rosyjski
absorption capacityспособность к освоению 
angielski > rosyjski
absorption costingкалькуляция с полным распределением затрат; абсорбционное ценообразование 
angielski > rosyjski
abstract of accountвыписка из счета 
angielski > rosyjski
ABSTRACT OF TITLEрезюме титула собственности 
angielski > rosyjski
ABSTRACTION OF BANK FUNDSкража и присвоение похищенных банковских средств 
angielski > rosyjski
AbuseЗлоупотребление. 
angielski > rosyjski
abuse of tax havensзлоупотребление налоговым убежищем 
angielski > rosyjski
accelerate a loanпредъявлять кредит к досрочному взысканию; объявлять о досрочном взыскании креди 
angielski > rosyjski
accelerated capital allowanceускоренная амортизация 
angielski > rosyjski
accelerated cost recovery systemсистема ускоренной амортизации 
angielski > rosyjski
Accelerated cost recovery system (ACRS)Система ускоренного взыскания издержек 
angielski > rosyjski
accelerated depreciationускоренная амортизация 
angielski > rosyjski
acceleration clauseположение о досрочном взыскании кредита 
angielski > rosyjski
acceleration of maturityпредъявление к досрочному взысканию; досрочное наступление срока погашения; сокр 
angielski > rosyjski
ACCELERATION PRINCIPLEпринцип акселерации 
angielski > rosyjski
AcceptПринять к оплате (согласив на оплату платежного требования, переводного векселя, � 
angielski > rosyjski
accept a bill for honourакцептовать вексель для спасения кредита векселедателя 
angielski > rosyjski
accept as a pledgeпринять в качестве залога 
angielski > rosyjski
accept for insuranceпринимать на страхование 
angielski > rosyjski
accept supra protestакцептовать опротестованный вексель 
angielski > rosyjski
acceptabilityприемлемость (платежного требования) 
angielski > rosyjski
acceptable securityприемлемое обеспечение 
angielski > rosyjski
acceptanceакцепт; 
angielski > rosyjski
acceptance and returnакцептование и возврат (платежного требования) 
angielski > rosyjski
acceptance certificateакт приемки 
angielski > rosyjski
acceptance commissionкомиссионный сбор за акцепт 
angielski > rosyjski
acceptance creditакцептный кредит; вексельный кредит; 
angielski > rosyjski
acceptance draftТРАТТА АКЦЕПТОВАННАЯ 
angielski > rosyjski
acceptance financingакцептное финансирование 
angielski > rosyjski
ACCEPTANCE FOR HONORакцепт векселя во имя чести 
angielski > rosyjski
acceptance houseакцептный банк; акцептный дом [Англия] 
angielski > rosyjski
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search