Translation glossary: TDalglish

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1,001-1,050 of 1,727
« Prev Next »
 
MCEN Y DCTO MGJE RES. MCETMCEN = Ministerio de Cultura y Educación de la Nación = Ministry of Culture & Education of the Nation (Argentina) more below 
hiszpański > angielski
MCET = Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología (Argentina)Ministry of Education, Science and Technology 
hiszpański > angielski
MCETeI = Ministerio de Comercio Exterior, Turismo e Inversiones (Argentina)Ministry of External Trade, Tourism and Investments (Argentina) 
hiszpański > angielski
MD, DO, CNM, LM,doctor of medicine, doctor of osteopathy, certified nurse midwife, licensed midwife 
angielski > hiszpański
MDSMaterial and Disbursement Services (MDS) 
hiszpański > angielski
Me asevera bajo su responsabilidad la subsistencia de la entidad que representa, la continuidad de su cargo y la vigencia de sus facultades.He swears that the entity which he represents is still in existence, that he still holds that office and that his powers are valid. 
hiszpański > angielski
MECCobertura Esencial Mínima (MEC por sus siglas en inglés) 
angielski > hiszpański
Media Fill TestsPruebas de llenado de medios 
angielski > hiszpański
medias barretas, galerías, piquesmine shafts/ levels (or drifts) / mining pits 
hiszpański > angielski
MEDICAL MTAXMEDICARE MEDICAL TAX > Impuesto para el cuidado médico de MEDICARE 
angielski > hiszpański
medida autosatisfactivaprecautionary (preventive) measure//material preventive process (A measure which in itself the beginning & end of the interest) 
hiszpański > angielski
medium density fiberboard (MDF)tablero de fibra de densidad media (MDF) 
angielski > hiszpański
Meeting SecretariatSecretaría de la Reunión 
angielski > hiszpański
Memoria de analisisAnalysis Report 
hiszpański > angielski
memoria económica cerozero payment financial report 
hiszpański > angielski
mensajería en datosdata messaging services 
hiszpański > angielski
met mastsmet > meteorological > mástiles meteorológicos 
angielski > hiszpański
metrics (hard and soft)métricas (duras y blandas) / variables 
angielski > hiszpański
MGJE = Ministerio de Gobierno, Justicia y Educación (Argentina)MGJE = Ministry of Government, Justice & Education (Argentina) 
hiszpański > angielski
MIDA (mamaria izquierda a descendente anterior)Left mammary to anterior descendant 
hiszpański > angielski
Miembro AdherenteAffiliated Member 
hiszpański > angielski
Miembro Titularfull member/regular member 
hiszpański > angielski
Ministerio del InteriorMinistry of the Interior 
hiszpański > angielski
Ministerio PublicoPublic Prosecutor's Office or Service 
hiszpański > angielski
Ministry for the Status of Women (MCFDF - Ministere a la Condition Feminine et aux Droits des Femmes)Ministerio de la Condición Femenina y de los Derechos de las Mujeres (MCFDF), Haiti 
angielski > hiszpański
minnowsgobios 
angielski > hiszpański
miseria que la mantenía presa..to the misery that held it prisoner 
hiszpański > angielski
mistralMistral (a litter conditioner manufactured by French company OLMIX) 
angielski > hiszpański
MKMilton Keynes, U.K. 
angielski > hiszpański
Modificador propietario alkilaminaproprietary modified alkylamine 
hiszpański > angielski
moldajesforms/formwork 
hiszpański > angielski
molly boltperno de expansión/anclaje de expansión tipo Molly/perno Molly 
angielski > hiszpański
monosingle-variety 
hiszpański > angielski
mordaza tapecoupler 
hiszpański > angielski
mostilloconcentrated must 
hiszpański > angielski
moulded tabletTabletas comprimidas / Tabletas compactas/ (Argentina- Herbalife)/ pastillas compactas 
angielski > hiszpański
Moyúshub 
hiszpański > angielski
MPOC > enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC en español)Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) 
hiszpański > angielski
MRC (Monthly Recurring Charge)Cargo Mensual Recurrente (MRC, por sus siglas en inglés) 
angielski > hiszpański
MRN/HRNMedical Record Number (MRN)/Health Record Number (HRN) 
angielski
MS: mid-shotMS > plano medio 
angielski > hiszpański
multa de doce mesesa fine of [equivalent to] twelve months 
hiszpański > angielski
Multi-layered defensedefensa multicapa 
angielski > hiszpański
multiplo P/UPrice/Earnings (PE) ratio 
hiszpański > angielski
Municipio "foráneo" El Cafetal -semi-autonomous municipality of El Cafetal (see explanation below) 
hiszpański > angielski
muros pantallascreening walls 
hiszpański > angielski
NA / EUAmérica del Norte or Norteamérica/Europa 
angielski > hiszpański
NA = normal abiertoNA = normally open 
hiszpański > angielski
Naútica Deportivarecreational sailing & powerboating 
hiszpański > angielski
National Association of Securities Dealer Automated QuotationSistema de Cotizaciones Automatizadas de la Asociación Nacional de Agentes de Valores (NASDAQ) 
angielski > hiszpański
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search