Translation glossary: Medical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-47 of 47
 
ABO antigene eritrocitareABO erythrocyte antigens 
rumuński > angielski
Aids Clinical Trials Group (ACTG)Grupul de studii clinice în domeniul SIDA 
angielski > rumuński
alveolită fibrinarăFibrosing Alveolitis 
rumuński > angielski
ampliatii respiratoriithoracic ampliation 
rumuński > angielski
asistent medical de farmaciePharmacy assistants 
rumuński > angielski
în baza (lobilor)at the base of (both prostatic) lobes 
rumuński > angielski
bol infusionperfuzie întravenoasă în bolus 
angielski > rumuński
botflyFilarioza/infestarea cu larve de tăun 
angielski > rumuński
cale de abordapproach/access path 
rumuński > angielski
cazuisticăcasuistry 
rumuński > angielski
competență în ecografieExpertise in ultrasound scans 
rumuński > angielski
cross-leg (muscle flaps)"cross leg" (lambouri musculare) 
angielski > rumuński
de novo lesionsleziuni de novo 
angielski > rumuński
degloving(fractura) prin decalotare/decopertare 
angielski > rumuński
depunere antracoticăanthracotic deposits 
rumuński > angielski
Diagnostic coverageacoperire de diagnostic 
angielski > rumuński
distrofie sclerolipomatoasăsclerolipomatous dystrophy 
rumuński > angielski
Double-blinddublu orb 
angielski > rumuński
extractables and leachablessubstanţe extractibile şi produse de degradare 
angielski > rumuński
șiret tegumentartegumental cord/string 
rumuński > angielski
finger-lipmargine/buza/inel 
angielski > rumuński
fistulous connectiontraiect/canal fistulos 
angielski > rumuński
gaudentGaudent 
rumuński > angielski
Imaging Review CharterProtocol de revizuire în diagnoza imagistică 
angielski > rumuński
Incremental recovery (IR)restabilire progresivă 
angielski > rumuński
long-vein graftgrefe venoase 
angielski > rumuński
Lumenlumen 
angielski > rumuński
Nested kitstrusa imbricata 
angielski > rumuński
nozologienosology 
rumuński > angielski
Ordinul asistentilor medicali si moaselor din RomaniaOrder of Nurses and Midwives in Romania 
rumuński > angielski
Ordinul asistentilor medicali si moaselor din RomaniaOrder of Nurses and Midwives in Romania 
rumuński > angielski
paticulate materialmateriale particulate 
angielski > rumuński
pin tractcanalul tijei 
angielski > rumuński
Planned Statistical AnalysisAnaliza statistică planificată 
angielski > rumuński
plexicaleplexal 
rumuński > angielski
prolaba (a)to prolapse 
rumuński > angielski
raw dermal areaszone dermice cu țesut viu 
angielski > rumuński
ReanimatologiaEmergency and critical (intensive) care medicine (ECCM) 
rumuński > angielski
soft bowel clamppensă colon/atraumatică 
angielski > rumuński
split thicknessgrefe despicate 
angielski > rumuński
sympathetic flowFlux simpatic 
angielski > rumuński
targeted accrualrecrutare ţintă 
angielski > rumuński
TGC (Time Gain Compensation) slide potpotenţiometru de reglaj pentru realizarea controlului câştigului de timp/compensării prin amplificarea sunetului în funcţie de adâncimea ţesutului 
angielski > rumuński
torque devicedispozitiv de angulare 
angielski > rumuński
TraTinctura 
rumuński > angielski
Transport feverfebra de transport 
angielski > rumuński
warble flyinfestare cu larve de streche 
angielski > rumuński
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search