Członek od Feb '06

Języki robocze:
francuski > hiszpański
hiszpański > francuski
angielski > hiszpański
hiszpański > angielski
włoski > hiszpański

Ismael Cherif-Chergui
Pasión por la traducción

Tres Cantos, Madrid, Hiszpania
Czas lokalny: 22:14 CEST (GMT+2)
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Ismael Cherif-Chergui is an employee of:
Typ konta Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje Blue Board: CARMA Traducción e Interpretación S.L. Employer: Carma traducción e interpretación
Usługi Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Project management
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
AntropologiaKino, film, TV, teatr
Edukacja/pedagogikaEzoteryka
ŻywieniePsychologia
ReligiaTurystyka i podróże

Preferowana waluta EUR
KudoZ (PRO) Zadane pytania 2
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Wykształcenie Bachelor's degree - Universidad Pontificia Comillas de Madrid
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 3. Zarejestrowany od: May 2005. Członek od: Feb 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Strona internetowa http://www.traduccion-carma.com
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Los idiomas que ofrecemos son ESPA
Słowa kluczowe: traducción;interpretación;jurado;jurídica;economía;finanzas;arte;marketing;comercio;Internet;conferencias


Ostatnia aktualizacja profilu
Aug 16, 2019






Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search