Członek od Sep '02

Języki robocze:
angielski > polski
polski > angielski
francuski > polski

Teresa Jaczewska
25 years of experience in translating

Czas lokalny: 03:03 CEST (GMT+2)

Język ojczysty: polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
15 positive reviews

 Your feedback
(Awaiting vetting)
  Display standardized information
Bio

I have over twenty five years of experience in
pharmaceutical, medical, legal, technical and business translations.


CV on request

Ten użytkownik zdobył punkty KudoZ, pomagając kolegom w tłumaczeniu terminów w kategorii PRO. Kliknij sumę punktów, aby zobaczyć zaproponowane tłumaczenia.

Suma punktów: 1243
Punkty PRO: 1034


Wiodące języki (PRO)
angielski > polski703
polski > angielski307
francuski > polski20
angielski4
Wiodące dziedziny ogólne (PRO)
Medycyna303
Technika/inżynieria248
Biznes/finanse150
Inne127
Nauki ścisłe77
Punkty w 3 innych dziedzinach >
Wiodące dziedziny szczegółowe (PRO)
Medycyna (ogólne)106
Medycyna: farmacja36
Prawo (ogólne)20
Żywność i napoje16
Finanse (ogólne)12
Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia12
Tkaniny/odzież/moda12
Punkty w 22 innych dziedzinach >

Zobacz wszystkie punkty >
Słowa kluczowe: pharmaceuticals, medicinal, medicin, drugs, regulatory, registration dossiers, SPC, PIL, ICF, DMF, IVD, marketing, QC, QA, audits, validation, GMP, contracts, licence agreements, pharmaceutical, technology, manual, manuals, business, accounting, insurance, finance, medical, health, food, drink, gardening, TRADOS, localization, cosmetics, nutritionals, fashion, infusion solutions, html, webpage, regulatory, machine, home appliance, IT, computer, hospital discharge reports, CTA, protocols, synopsis


Ostatnia aktualizacja profilu
Jun 27, 2019






Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search