Języki robocze:
angielski > polski

Agenor Hofmann-Delbor
Published Author & IT Expert

Czas lokalny: 22:05 CEST (GMT+2)

Język ojczysty: polski 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
This person has organized one or more ProZ.com events
  Display standardized information
Bio
Agenor Hofmann-Delbor, PhD
Managing Director, Partner

Founder and Managing Director of Localize.pl. PhD in Information Technology. Since 2003 actively participating in the translation industry in a variety of roles: localization engineer, localization tester, translator, certified trainer, IT manager, project manager, research and development director, sales director, and many others. Published author at Helion SA with a book on software localization (in Polish) co-written with Marta Bartnicka. Originator and organiser of over 15 large conferences and events, including the Translation and Localization Conference and Konferencja Tłumaczy.

SME in IT. Transcreation, software and game localization professional. 

*** EN -> PL ***
Ten użytkownik zdobył punkty KudoZ, pomagając kolegom w tłumaczeniu terminów w kategorii PRO. Kliknij sumę punktów, aby zobaczyć zaproponowane tłumaczenia.

Suma punktów: 43
Punkty PRO: 39


Język (PRO)
angielski > polski39
Wiodące dziedziny ogólne (PRO)
Technika/inżynieria23
Inne8
Marketing4
Biznes/finanse4
Wiodące dziedziny szczegółowe (PRO)
IT (technologia informacyjna)15
Zasoby ludzkie (HR)4
Zarządzanie4
Marketing/badania rynku4
Poligrafia4
Komputery: sprzęt4
Inżynieria przemysłowa4

Zobacz wszystkie punkty >
Słowa kluczowe: Agenor Hofmann-Delbor, localization, software localization, lokalizacja, lokalizacja oprogramowania, LOCALIZE.PL, SDL, SDL Trados, TRADOS, pamięć tłumaczeń, serwery pamięci tłumaczeń, zarządzanie projektami, www.localize.pl, [email protected]


Ostatnia aktualizacja profilu
Mar 1



More translators and interpreters: angielski > polski   More language pairs