Języki robocze:
angielski > polski
polski > angielski

Joanna Wojdat
EN > PL translator

Polska
Czas lokalny: 05:51 CEST (GMT+2)

Język ojczysty: polski 

No client feedback collected


Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Transcreation
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Turystyka i podróżeJęzykoznawstwo
Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CVPrawo (ogólne)
Finanse (ogólne)Rachunkowość
Ogólne/rozmówki/listyPrawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie
Medycyna (ogólne)

Stawki
General rate: 0.14 PLN per word / 50 PLN per hour

Rates per language pair:
angielski > polski - Stawka podstawowa: 0.14 PLN za słowo / 50 PLN za godzinę
polski > angielski - Stawka podstawowa: 0.14 PLN za słowo / 50 PLN za godzinę
KudoZ (PRO) Punkty PRO: 4, Odpowiedzi na pytania 2
Payment methods accepted Przelew, Czek
Glosariusze Dictionary.reference.com, Financial glossary, Legal glossary
Wykształcenie Master's degree - Warsaw University, English Philology
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 16. Zarejestrowany od: Sep 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Translation Workspace, Powerpoint, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Powwows attended
Bio
A Warsaw University graduate specializing in PL > EN and EN > PL translation

A self-employed translator
Ten użytkownik zdobył punkty KudoZ, pomagając kolegom w tłumaczeniu terminów w kategorii PRO. Kliknij sumę punktów, aby zobaczyć zaproponowane tłumaczenia.

Suma punktów: 4
(Wszystkie punkty w kategorii PRO)


Język (PRO)
angielski > polski4
Wiodąca dziedzina ogólna (PRO)
Biznes/finanse4
Wiodąca dziedzina szczegółowa (PRO)
Prawo: umowy4

Zobacz wszystkie punkty >
Słowa kluczowe: polish, english, translation, language, linguistics, music, literature, polish translator, polish translation, tłumacz angielski. See more.polish, english, translation, language, linguistics, music, literature, polish translator, polish translation, tłumacz angielski, angielski tłumacz, tłumacz języka angielskiego, tlumacz angielski, tlumacz angielskiego, joanna szczerba tłumacz, tlumaczka angielski. See less.


Ostatnia aktualizacja profilu
Jan 10, 2020



More translators and interpreters: angielski > polski - polski > angielski   More language pairs