Języki robocze:
angielski > polski
polski > angielski
Aleksandra Lazić

Czas lokalny: 01:29 CEST (GMT+2)

Język ojczysty: polski Native in polski
Send email

No client feedback collected

Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Reklama/public relationsKino, film, TV, teatr
Komputery: oprogramowanieKomputery (ogólne)
JęzykoznawstwoKosmetyki, uroda

Wykształcenie Master's degree - University of A. Mickiweicz, Poznań, Poland
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 14. Zarejestrowany od: Mar 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, CafeTran Espresso, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I work as a freelancer, localizing games for a major company based in Russia, and as an in-house translator and interpreter for an American cosmetics company in Budapest, Hungary. I am a graduate of Linguistics and Information Science specialized in English-Polish translations.
Słowa kluczowe: English, Polish, subtitling, localization, manuals, literature, games, software


Ostatnia aktualizacja profilu
Feb 24, 2020



More translators and interpreters: angielski > polski - polski > angielski   More language pairs