Working languages:
English to Polish
Polish to English
Italian to English
exceed
exceedinterpreting.com

Poland
Local time: 08:03 CEST (GMT+2)

Native in: Polish Native in Polish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Website localization, Training
Expertise
Specializes in:
NutritionFood & Drink
Sports / Fitness / RecreationInternational Org/Dev/Coop
PsychologyMedical: Health Care
IT (Information Technology)Economics
Finance (general)Business/Commerce (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 3
Payment methods accepted Visa, PayPal
Translation education Master's degree - University of Central Lancashire
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Aug 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Italian to English (UK: Manchester Metropolitan University)
English to Italian (UK: Manchester Metropolitan University)
English to Polish (University of Central Lancashire Preston)
Polish to English (University of Central Lancashire Preston)
Italian to English (Institute of Translation and Interpreting)


Memberships ITI, NWTN
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://exceedinterpreting.com
CV/Resume CV available upon request
Professional practices exceed endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
LANGUAGE COMBINATION

A:Polish
B:English
C:Italian

TRAINED AND QUALIFIED IN:

Simultaneous Interpreting
Consecutive Interpreting
Technical Business Interpreting (liaison mode)
Chuchotage (Whispered) Interpreting
Translation

AREAS OF SPECIALISM
Neuroscience and longevity
Sports nutrition and dietary supplements
Sports

EXPERIENCE IN A CONFERENCE SETTING

Education
Employment Issues
Environment and Climate Change
Free Trade, Economy and Finance
General Health
EU Politics
Other
Keywords: Polish, Italian, English, interpreting, conference, interpreter, simultaneous, consecutive, whispering, business. See more.Polish, Italian, English, interpreting, conference, interpreter, simultaneous, consecutive, whispering, business, tłumaczenia konferencyjne, symultaniczne, konsekutywne, biznesu, angielski, polski, włoski. See less.


Profile last updated
May 26, 2015