Traductrice et interprète jurée pour la langue polonaise, détentrice d’un master en langues et littératures romanes, installée en Belgique depuis 2008, je peux me prévaloir d’une connaissance parfaite des deux langues et des deux cultures. En tant qu’interprète, je mets tout mon talent, mon savoir, et mon enthousiasme au service de mes clients. Je prépare soigneusement chaque mission afin d'assurer une traduction de qualité, précise et sans équivoque. Confiance, discrétion, et dévouement sont les maîtres mots des prestations proposées. La familiarité qui est la mienne avec les réalités socioculturelles de la France, de la Belgique et de la Pologne rend mes prestations spontanées et naturelles. En ce qui concerne la traduction, les mêmes principes et les mêmes pratiques guident mon travail : clarté, précision, discrétion, étude du sujet et transfert culturel. Enfin, en qualité de « traductrice jurée » je suis autorisée à certifier tous les documents officiels. Voir mon site